展开
这是位于德国柏林-菲尔德的B43室内游泳馆，在对这个南柏林游泳馆的改造工程中首先考虑的是智能技术集成和修复问题，并且还要从设计的角度突出对历史印记的感性处理。这个泳池最早是由 Karl Reichle 和 Karl Badberger设计的，于1938年开业，原来这里是军官学校，最初是作为党卫军卫队的体能训练设施。那时候这里的竞技标准泳池为25 x 50米，是当时欧洲最大、最现代的游泳池。后来在战后几十年里，驻扎在柏林的美国盟友都是在使用这座游泳池。再后来这里成为了1994年柏林游泳协会的一部分。而随着时间的流逝，建筑的老化和不断产生的问题使这座建筑在2006年关闭。
该项目在重建过程中根据保护措施、再利用，以及结构部件和空间进一步发展之间的具体不同来进行设计施工。其中的保护工作涉及到了建筑外墙的装饰优化，而游泳馆里面则建造了一个新的屋顶，让建筑有了在上世纪70现代翻修后的感觉。淋浴和更衣室重新进行了设计，它们的新色调成为了该区域的新亮点。
这次改造除了要对建筑的围护结构重新进行装修外，还要对这幢建筑外观的大量砖墙进行翻新和改造，同时也要保证整个系统符合现代能源标准。此外，对尚存的历史痕迹的细节，比如浮雕和天然石或大理石的表面进行了真实的还原。通过这次改造，该游泳馆保留了原有的特性，并于2014年再次向公众开放。
